IPB

Hoşgeldin Misafir ( Giriş | Kayıt Ol )


Yedinci Gemi Çevirmenlerinden Son Filmler
Manchester by the Sea Posteri Split Posteri Rogue One Posteri Lion Posteri Fantastic Beasts and Where to Find Them Posteri John Wick: Chapter 2 Posteri Assassin's Creed Posteri

> Altyazı İstek konusunda

Filmler için altyazı çeviri isteklerini anasayfamızdan, filmin afişinin altındaki butona tıklayarak yapabilirsiniz. Bunun dışında, forumda herhangi bir şekilde çeviri ve/veya senkron isteği içeren bir başlık açmak kesinlikle yasaktır. Böylesi bir durumda başlığınız silinecek, sizse ikaz edileceksiniz. Aynı durumun tekrarında moderasyon alacak, kurala riayet etmediğiniz saptandığında forumdan uzaklaştırılmanız söz konusu olacaktır.

 
Reply to this topicStart new topic
> [7G-ÇT] Blessed (2009), Çevirdik.
Deiji
mesaj Apr 9 2010, 04:40 AM
İleti #1


100/100
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 217
Katılım: 26-May 09
Üye No.: 6,051



YEDİNCİ GEMİ FİLM BİLGİSİ
Forum resmi

Yönetmen: Ana Kokkinos
Tür: Dram
IMDB Notu: 6.5 / 10 (154 oy)
RT Notu: 82 / 100
Süre: 113 dakika
Ülke: Avustralya    Dil: İngilizce   
Oyuncular: Miranda Otto, Frances O'Connor, Deborra-Lee Furness, Sophie Lowe, Eamon Farren



Çevirmenler : Clint Eastwood, freelast, Kastore, Legend, Manrique, mustix, R0BlN, Shizof, Deiji

Yakında limana yanaşır...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
batigol-7
mesaj Apr 9 2010, 07:20 AM
İleti #2


Etkin Üye
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 464
Katılım: 28-September 08
Nereden: Bakırköy
Üye No.: 4,735



Katılımcılara kolay gelsin.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Stormcry
mesaj Apr 9 2010, 09:39 PM
İleti #3


Etkin Üye
***

Grup: Üyeler
İleti: 480
Katılım: 10-May 08
Üye No.: 3,577



Kolaylıklar dilerim... flowers.gif


--------------------
"Mama, I don't wanna die, I sometimes wish I'd never been born at all..."
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
mezdap
mesaj Apr 9 2010, 10:00 PM
İleti #4


My eyes seek reality...
Group Icon

Grup: Müdavim
İleti: 751
Katılım: 21-August 08
Nereden: ist-rize
Üye No.: 4,428



Kolay gelsin arkadaşlar.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kurt_thewolf
mesaj Apr 10 2010, 11:49 AM
İleti #5


Heye...
Group Icon

Grup: Editör
İleti: 1,683
Katılım: 24-November 07
Nereden: Ankara
Üye No.: 721



Tüm Çeviri Topluluğu katılımcılarına kolaylıklar dilerim. Bu aralar Deiji'ye ayrı bir kolay gelsin. smile.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nano
mesaj Apr 11 2010, 06:34 PM
İleti #6


Ulaş & Mia & Tilda
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 459
Katılım: 28-March 09
Nereden: İzmir
Üye No.: 5,899



Kolay gelsin arkadaşlar. flowers.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Deiji
mesaj Apr 16 2010, 11:19 PM
İleti #7


100/100
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 217
Katılım: 26-May 09
Üye No.: 6,051



Çeviri tamamlanmıştır.

İyi seyirler dileriz...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Funkster
mesaj Apr 16 2010, 11:33 PM
İleti #8


Etkin Üye
Group Icon

Grup: Veteran
İleti: 2,071
Katılım: 31-May 07
Üye No.: 6



Elinize sağlık [7G-ÇT] flowers.gif


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nano
mesaj Apr 16 2010, 11:59 PM
İleti #9


Ulaş & Mia & Tilda
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 459
Katılım: 28-March 09
Nereden: İzmir
Üye No.: 5,899



Teşekkürler, ellerinize sağlık [7G-ÇT] flowers.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
batigol-7
mesaj Apr 17 2010, 12:06 AM
İleti #10


Etkin Üye
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 464
Katılım: 28-September 08
Nereden: Bakırköy
Üye No.: 4,735



Katılımcıların eline sağlık.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kurt_thewolf
mesaj Apr 20 2010, 03:38 PM
İleti #11


Heye...
Group Icon

Grup: Editör
İleti: 1,683
Katılım: 24-November 07
Nereden: Ankara
Üye No.: 721



Ellerinize sağlık. flowers.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 kullanıcı bu başlığı okuyor (1 Misafir ve 0 Gizli Kullanıcı)
0 Üye:

 



- Basit Görünüm Şuan: 3rd July 2022 - 10:19 PM