Yardım - Arama - Üyeler - Takvim
Tam Forum Görünümü: The Tell-Tale Heart (2016) {Gammaz Yürek}
Yedinci Gemi Forum > Altyazı Sahnesi > Film Çevirileri
ssniper
forum resmi


YED?NC? GEM? F?LM B?LG?S?
The Tell-Tale Heart (2016)
Forum resmi
IMDB
Yazar/Senarist:
Tür: Gerilim
IMDB Notu: 3.8 / 10 (166 oy)
Süre: 81 dakika
Ülke: ABD    Dil: ?ngilizce   
Oyuncular: Patrick Flueger, Rose McGowan, Peter Bogdanovich, Jacob Vargas, Damon Whitaker


Yeni bir Edgar Allan Poe filmiyle beraberiz. Film, E.A.Poe'nun "Gammaz Yürek" öyküsünden esinlenilse de, senaristler öyküden biraz uzakla?m??lar. Ellerinden geldi?ince 80 dk.l?k filmi doldurmaya çal??m??lar. imdb puan? dü?ük olsa da, öyle izlenmeyecek bir film de?il. Bo? bir zaman?n?zda keyifle izleyece?inize inan?yorum. Daha önce çevirisini yapm?? oldu?um "Ola?anüstü Öyküler"de Gammaz Yürek öyküsü de bulundu?u için, bu filme minik bir spoiler olabilir. Ancak dedi?im gibi, as?l öyküden biraz uzakla?m??lar. Bu arada, "Gammaz Yürek" öykü çevirisinden istifade etmeme izin verdi?i için, Sn. Asl? Akarsakarya'ya da te?ekkürler.

Altyaz? Sayfas?: http://sinema.yedincigemi.com/7g-95287-The...Tale-Heart.html

SÜRÜM B?LG?S?

The.Tell.Tale.Heart.2016.DVDRip.XViD-ETRG


QUOTE
KONUSU: Sava?? müteakip, Posttravmatik Stres Bozuklu?u (PTSB)'dan muzdarip bir asker, özel bir tesiste tedavi alt?na al?n?r. Edgar Allan Poe'nun "Gammaz Yürek" öyküsü, bu filmde askerin hikayesine uyarlanm??t?r. As?l öyküdeki ihtiyar adam, bu filmde kar??m?zda askerin psikiyatr? olarak ç?kar. Bozuk psikolojisi nedeniyle, hayalle gerçek dünya aras?na s?k??an asker, "ihtiyar"? öldürdü?ünü dü?ünmektedir.





Roronoa Zoro
Elinize sa?l?k flowers.gif flowers.gif
Asıl içeriğin sadece basit bir görünümüdür. Resimlendirilmiş tam halini görüntülemek için lütfen, buraya tıklayınız.
Invision Power Board © 2001-2019 Invision Power Services, Inc.