Yardım - Arama - Üyeler - Takvim
Tam Forum Görünümü: Yard?m Masas?
Yedinci Gemi Forum > Altyazı Sahnesi > Yard?m Masas?
  1. Sabitlendi:?deal Alt Yaz?: Lezzetli Çeviri (25 yanıt)
  2. Sabitlendi:Altyaz? Olu?turmak (2 yanıt)
  3. Sabitlendi:Çevirmen Dostu Siteler (15 yanıt)
  4. Sabitlendi:İdeal Alt Yazı: Doğru Türkçe (5 yanıt)
  5. Sabitlendi:?deal Alt Yaz?: Biçim (0 yanıt)
  6. EBU STL dosya format? hakk?nda (0 yanıt)
  7. Çevirmen motivasyonlar? (0 yanıt)
  8. videoya altyaz? ekleyecek birini ar?yorum (0 yanıt)
  9. Yard?m (32 yanıt)
  10. ?ngilizce Zar Terimleri (0 yanıt)
  11. Inside Planet Earth neden 2 tane var (3 yanıt)
  12. film izleme (5 yanıt)
  13. ?ngilizce Çeviri (0 yanıt)
  14. Çeviremedi?im iki cümle (4 yanıt)
  15. Loose Change 9/11: An American Coup (2009) (1 yanıt)
  16. Bir Cümle..? (1 yanıt)
  17. Röportajdan birkaç cümle (5 yanıt)
  18. Cümle yard?m. (2 yanıt)
  19. Uçuculuk Terimi (5 yanıt)
  20. ''slipstream'' (4 yanıt)
  21. ?ark? Sözü Yard?m (3 yanıt)
  22. Çeviri yard?m. (4 yanıt)
  23. point-singularity (4 yanıt)
  24. Çeviri yard?m (6 yanıt)
  25. ?ark? sözleri (6 yanıt)
  26. Bir cümle (2 yanıt)
  27. Yabanc? Altyaz? Siteleri (14 yanıt)
  28. Çeviri yard?m. (6 yanıt)
  29. Katalunya, Katalanya, Katalonya? (8 yanıt)
  30. Altyazi daima cift cikiyor Yardim!!! (6 yanıt)
  31. Çeviriye yeni ba?layanlar için (17 yanıt)
  32. nas? oluyo bu i?ler? (2 yanıt)
  33. brunch (10 yanıt)
  34. Cümle Yard?m? (6 yanıt)
  35. Tek bir kelime için yard?m (13 yanıt)
  36. ?ark? Sözü! (2 yanıt)
  37. Kar???k Bir Cümle (4 yanıt)
  38. Küçük Bir Yard?m Lütfen! (2 yanıt)
  39. Ticaret ile ilgili bir Yard?m! (2 yanıt)
  40. Soru (1 yanıt)
  41. yard?m (9 yanıt)
  42. Bol?eviklikle ilgili... (3 yanıt)
  43. Heath Ledger: A Tribute Hakk?nda (1 yanıt)
  44. lütfen (3 yanıt)
  45. Help... (7 yanıt)
  46. Küfür ve Sansür (8 yanıt)
  47. microDVD Format?nda Kullan?labilecek Komutlar (0 yanıt)
  48. Yazboz Tahtas? (0 yanıt)
  49. Garry Unmarried (3 yanıt)
  50. Yard?m (3 yanıt)
  51. Californication : 202 (5 yanıt)
  52. yard?m (5 yanıt)
  53. ?ark? Sözü Ustalar? (4 yanıt)
  54. Yard?m (3 yanıt)
  55. TV-Riplerim & Çevirilerim (25 yanıt)
  56. Bir Edgar Allan Poe ?iiri (5 yanıt)
  57. Çeviri yard?m... (4 yanıt)
  58. Subtitle Workshop'da K?sayol Klavye Sorunsal?? (8 yanıt)
  59. Çeviremedi?im yer (2 yanıt)
  60. Çeviri Öneriniz (4 yanıt)
  61. Animelerde gömülü altyaz?lar? ay?rmak mümkün mü? (4 yanıt)
  62. Yard?m (4 yanıt)
  63. ?ark? Sözü. (2 yanıt)
  64. ?lk çevirimde tak?ld???m noktalar. (4 yanıt)
  65. ?ark? sözü için yard?m lütfen! (3 yanıt)
  66. Bu ne ola ki? (11 yanıt)
  67. John C. Lilly ?ahsiyeti için bir yard?m (0 yanıt)
  68. 7G altyaz? format? ile ilgili (2 yanıt)
  69. Kelime Oyunu Yard?m? (7 yanıt)
  70. Altyazı zamanlaması nasıl yapılır? (5 yanıt)
  71. ?ndiremiyorum? (8 yanıt)
  72. Witch Hunter Robin (5 yanıt)
  73. ?ark? sözü yard?m (2 yanıt)
  74. Yard?m talebi (7 yanıt)
  75. Çeviri yard?m lütfen. (8 yanıt)
  76. Çeviri yard?m (7 yanıt)
  77. Argo Yard?m?! (5 yanıt)
  78. Çeviri yard?m? aran?yor. (9 yanıt)
  79. ?ark? sözü yard?m?! (5 yanıt)
  80. Yerelle?tirme iste?i, Türkçe istek... (20 yanıt)
  81. Cesaretli bir çevirmen ar?yorum (26 yanıt)
  82. Unrated/DC/Extended farkl?l?klar?... (9 yanıt)
  83. ?ark? sözü yard?m (2 yanıt)
  84. Çevirilerde "Türkçele?tirme" (26 yanıt)
  85. Çeviri Yard?m (4 yanıt)
  86. Çeviri yard?m iste?i! (16 yanıt)
  87. Çeviri yard?m lütfen (5 yanıt)
  88. Cosmos (4 yanıt)
  89. Yard?m Lütfen! (5 yanıt)
  90. Beyin F?rt?nas? (10 yanıt)
  91. Carpoolers (2 yanıt)
  92. Yard?m (2 yanıt)
  93. Shrek, The Third (0 yanıt)
  94. S?rad??? bir istek (3 yanıt)
  95. ?ark? sözü imdat! (3 yanıt)
  96. Ufak bir yard?m (6 yanıt)
  97. nacizane yard?m iste?i, Anket (0 yanıt)
  98. Lucky You'dan birkaç sat?r. (4 yanıt)
  99. çeviri yard?m (2 yanıt)
  100. Dandik ?ngilizce Yard?m? (3 yanıt)
  101. ?ark? sözü çeviri prati?i (7 yanıt)
  102. Argo çeviri ihtiyac? (4 yanıt)
  103. Rudyard Kipling'in bir çevirisi (8 yanıt)
  104. Zaman?n Ak???nda (12 yanıt)
  105. ?ark? sözü çevirisi (4 yanıt)
  106. Türkçeden ?ngilizceye bir paragraf (4 yanıt)
  107. Biraz baharat yard?m? (8 yanıt)
  108. ?lle de "The Usual Suspects" (5 yanıt)
Asıl içeriğin sadece basit bir görünümüdür. Resimlendirilmiş tam halini görüntülemek için lütfen, buraya tıklayınız.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.