IPB

Hoşgeldin Misafir ( Giriş | Kayıt Ol )


Yedinci Gemi Çevirmenlerinden Son Filmler
Manchester by the Sea Posteri Split Posteri Rogue One Posteri Lion Posteri Fantastic Beasts and Where to Find Them Posteri John Wick: Chapter 2 Posteri Assassin's Creed Posteri

> Altyazı İstek konusunda

Filmler için altyazı çeviri isteklerini anasayfamızdan, filmin afişinin altındaki butona tıklayarak yapabilirsiniz. Bunun dışında, forumda herhangi bir şekilde çeviri ve/veya senkron isteği içeren bir başlık açmak kesinlikle yasaktır. Böylesi bir durumda başlığınız silinecek, sizse ikaz edileceksiniz. Aynı durumun tekrarında moderasyon alacak, kurala riayet etmediğiniz saptandığında forumdan uzaklaştırılmanız söz konusu olacaktır.

 
Reply to this topicStart new topic
> Pál Adrienn (2010)
nano
mesaj Mar 30 2013, 04:17 PM
İleti #1


Ulaş & Mia & Tilda
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 459
Katılım: 28-March 09
Nereden: İzmir
Üye No.: 5,899



forum resmi


YEDİNCİ GEMİ FİLM BİLGİSİ
Pál Adrienn (2010)
Forum resmi
IMDBRT
Yönetmen: Ágnes Kocsis
Yazar/Senarist: Ágnes Kocsis, Andrea Roberti
Tür: Dram
IMDB Notu: 6.7 / 10 (265 oy)
Süre: 136 dakika
Ülke: Macaristan / Fransa / Avusturya / Hollanda    Dil: Macarca   
Oyuncular: Éva Gábor, István Znamenák, Ákos Horváth, Lia Pokorny, Izabella Hegyi


QUOTE
Piroska kremalı tatlılara dayanamayan aşırı kilolu, yalnız bir hemşiredir. Hastanede, ağır hastaların yattığı bir koğuşta çalışır; hayatı ölümle kuşatılmıştır. Bir gün izini kaybettiği çocukluk arkadaşını aramak üzere yola koyulur. Hatıraların izini sürerken, kendi belleği ve karşılaştığı insanların belleği içinde paradokslarla dolu bir yolculuğa çıkar.






1.08 GB'lık sürüm üzerinden çevirisine başlıyorum.


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Barış K
mesaj Mar 30 2013, 11:58 PM
İleti #2


Lord, help my poor soul.
Group Icon

Grup: Müdavim
İleti: 169
Katılım: 2-January 10
Nereden: Bilecik/Merkez
Üye No.: 6,999



Kolaylıklar dilerim. flowers.gif


--------------------
"Sadece aptalların ciddiye alındığı bir dünyada yaşıyoruz.
O halde “beni anlamıyorlar” diye üzülmek niye?"
Oscar Wilde


forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kurt_thewolf
mesaj Apr 14 2013, 08:35 PM
İleti #3


Heye...
Group Icon

Grup: Editör
İleti: 1,683
Katılım: 24-November 07
Nereden: Ankara
Üye No.: 721



Kolaylıklar dilerim, nano. flowers.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Legend
mesaj Apr 25 2013, 02:31 AM
İleti #4


Leave one wolf alive, and the sheep are never safe.
Group Icon

Grup: Editör
İleti: 297
Katılım: 22-November 09
Üye No.: 6,757



Kolay gelsin nano flowers.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
2 kullanıcı bu başlığı okuyor (2 Misafir ve 0 Gizli Kullanıcı)
0 Üye:

 



- Basit Görünüm Şuan: 24th January 2020 - 06:25 PM