Konunun Yazdırılabilir Versiyonu

Konuyu orjinal formatında görmek için buraya tıklayın

Yedinci Gemi Forum _ Şarkı Sözleri _ Coldplay - Fix You

Gönderen: sson Nov 4 2007, 07:54 PM




When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

Elinden geleni yaptığın hâlde başaramadığında
İhtiyacın olanı değil de istediğini elde ettiğinde
Kendini çok yorgun hissettiğin hâlde uyuyamadığında
Geçmişe takılıp kaldığını anlarsın


And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Gözyaşların sel olup akar
Yerini dolduramayacağın bir şeyi kaybettiğinde
Birini sevdiğin hâlde karşılık göremediğinde
Bundan daha kötüsü olabilir mi?


Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Işıklar eve dönüş yolunda sana eşlik edecek
İliklerine kadar yandığını hissedeceksin
Ve ben kendini iyi hissetmene yardımcı olacağım


And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Ya hayatına devam edeceksin ya da tepetaklak düşeceksin
Kafandan bir türlü atamayacak kadar âşık olduğunda
Ama eğer denemezsen hiçbir zaman bilemezsin
Buna layık olup olmadığını bir düşün


Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Işıklar eve dönüş yolunda sana eşlik edecek
İliklerine kadar yandığını hissedeceksin
Ve ben kendini iyi hissetmene yardımcı olacağım


Tears stream down your face
when you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I

Gözyaşların sel olup akar
Yerini dolduramayacağın bir şeyi kaybettiğinde
Gözyaşların sel olup akar
Ve ben...


Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I

Gözyaşların sel olup akar
Sana söz veriyorum, hatalarımdan ders çıkartacağım
Gözyaşların sel olup akar
Ve ben...


Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Işıklar eve dönüş yolunda sana eşlik edecek
İliklerine kadar yandığını hissedeceksin
Ve ben kendini iyi hissetmene yardımcı olacağım

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)