Konunun Yazdırılabilir Versiyonu

Konuyu orjinal formatında görmek için buraya tıklayın

Yedinci Gemi Forum _ Anime Çevirileri _ "Giant Killing" (2010)

Gönderen: fudy May 26 2010, 02:07 PM

forum resmi

http://anidb.net/a7234 | http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=11189 | http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html


CODE
Tsunamoto Masaya ve Tsujitomo tarafından çizilip, Weekly Morning'de yayınlanan seinen tarzı manganın anime uyarlamasıdır.

Seride; bir ayaktakımından oluşan East Tokyo futbol takımının Japonya 1. ligindeki mücadelesi anlatılıyor. Takımın durumu içler acısı bir hal almıştır ve ligin son sıralarına oynamaktadırlar. Üst üste mağlup olunan 5 maçtan sonra zaten düşük olan moraller dibe vurmuştur. Taraftar desteği denen bir şey de kalmamıştır. Futbol dünyasında taraftar sırtını döndüyse kaçınılmaz son yakın demektir.

Takımın başına getirilen koçlar birer birer kovulmuş, oyuncular satılmış, takımın geliri masrafları karşılayamayacak kadar azalmıştır. East Tokyo United (ETU), tüm bunlardan gelen teknik direktörleri sorumlu tutmaktadır. Yeni teknik direktör ise ilk resmi maçında lig şampiyonu takımı yenebilecek seviyede olduklarını takımına ve taraftarlara kanıtlamak için çoktan hazırlıklarını yapmıştır. (AniDB)


Bilindik spor serilerinden farklı olarak bir oyuncu üzerine değil de futbolu bırakıp teknik direktörlüğe başlayan karakter üzerine kurulu bir hikâyedir. Çılgın teknik direktörün neler yaptığını gelin birlikte görelim.

Başlık taslağını sevgili mustix'ten çaldım. Umarım kızmaz. tongue.gif

Gönderen: fudy May 28 2010, 03:28 PM

forum resmi

forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...

forum resmi

Gönderen: kurt_thewolf May 28 2010, 04:34 PM

Ellerine sağlık. flowers.gif İşte yine o güzel sunum. oleyo.gif

Gönderen: fudy Jun 3 2010, 11:05 PM

forum resmi

forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...

forum resmi

Gönderen: kurt_thewolf Jun 7 2010, 04:47 PM

Ellerine sağlık. flowers.gif

Gönderen: Roronoa Zoro Jun 7 2010, 10:25 PM

Eline sağlık flowers.gif
Diğerleri için kolay gele fool.gif

Gönderen: nano Jun 8 2010, 03:23 PM

Ellerine sağlık fudy. flowers.gif

Gönderen: fudy Jun 24 2010, 10:43 PM

forum resmi

forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...

forum resmi

Gönderen: kurt_thewolf Jun 27 2010, 08:47 AM

Ellerine sağlık flowers.gif

Gönderen: batigol-7 Jun 27 2010, 07:46 PM

7 bölüm olmuş bir futbol animesi, çevirileri de fudy'nin elinden çıkıyor madem,
e izlemeye başlayalım artık smile.gif

Geçmiş çeviriler için eline sağlık, gelecektekiler için şimdiden kolay gelsin, fudy.

Gönderen: fudy Jun 30 2010, 11:45 PM

forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi


Gönderen: Roronoa Zoro Jul 1 2010, 08:47 AM

Eline sağlık fudy flowers.gif

Gönderen: fudy Jul 12 2010, 05:10 PM

forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi


Gönderen: fudy Jul 22 2010, 09:45 PM

forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi

Gönderen: fudy Aug 15 2010, 10:22 AM

forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi

Gönderen: kurt_thewolf Aug 15 2010, 11:45 AM

Ellerin dert görmesin, sevgili fudy. flowers.gif

Gönderen: fudy Aug 19 2010, 11:40 PM

forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi

Gönderen: Roronoa Zoro Aug 20 2010, 12:53 PM

Eline sağlık fudy flowers.gif
İstikrarlı bir şekilde ilerliyorsun.

Gönderen: fudy Sep 3 2010, 12:38 PM

forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi

Gönderen: Roronoa Zoro Sep 3 2010, 06:58 PM

Eline sağlık fudy flowers.gif

Gönderen: fudy Aug 16 2011, 04:32 PM

forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi

Çevirilere devam ettiğimin yani bu seriyi unutmadığımın göstergesi olarak 14. bölümü çevirip yükledim. Devamı da gelecektir.

Gönderen: Roronoa Zoro Aug 16 2011, 08:42 PM

Eline sağlık flowers.gif

Gönderen: mezdap Aug 16 2011, 10:32 PM

Ellerine sağlık. smile.gif

Gönderen: AlaZi Oct 11 2011, 12:19 PM

Sen bitirene kadar izlemeyeceğim bunu fudy. flowers.gif

Gönderen: fudy Jul 14 2012, 09:08 PM


forum resmi
forum resmi

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40260-Giant-Killing.html eklenmiştir. İyi seyirler...
forum resmi


Çevirilere yeniden start veriyorum. Geri kalan bölümler paketler halinde gelecek.

Gönderen: Roronoa Zoro Jul 20 2012, 01:04 PM

Eline sağlık flowers.gif
Kolaylıklar dilerim.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)