![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
mehmet_onder |
![]()
İleti
#1
|
||||||||||||
![]() Boş İşler ![]() Grup: Çevirmen İleti: 167 Katılım: 27-September 07 Üye No.: 433 ![]() |
Stargate: The Movie ![]() YEDİNCİ GEMİ FİLM BİLGİSİ
"Belki başarırsınız diye buradayım." İşte böyle demiştir Albay Jack O'Neil, Catherine Langford'a. Bu cümle, Catherine için babasının neredeyse üç çeyrek yüzyıl önce bulduğu gizemli taş halkanın sırrını çözmeye artık ne kadar yaklaştıklarının göstergesidir. Yıllarca uğraşılmış, didinilmiş, ama halkada ve üstündeki örtü taşında bulunan hiyeroglifler sırlarını açığa vurmamışlardır. Ancak yardım için çağrılan genç arkeolog ve dilbilimci, Dr. Daniel Jackson yıllarca gidilen yolun tamamen yanlış olduğunu söyler ve incelemeye sıfırdan başlar. Örtü taşının anlattıklarının yıldızlarla ilgili bir yapıyı işaret ettiğini anlaması ve ordunun halka konusundaki şüphelerini doğrulaması uzun sürmeyecektir. ![]() Taş halka aslında Jackson'ın adını yıldız geçidi olarak tercüme ettiği bir ulaşım aracıdır. Karşılıklı iki geçit arasında bir solucan deliği açarak aradaki milyonlarca ışık yılı mesafenin birkaç saniyede alınması amacıyla tasarlanmıştır. Yapılması gereken tek şey gidilecek geçidin 3 boyutlu uzaydaki konumunu belirleyen altı sembolü (etrafını saran kübün yüzeylerini) ve yolcunun bulunduğu geçidi belirten referans sembolünü belirlemektir. ![]() Jackson'ın örtü taşında bulduğu yedi sembol halka üzerine uyarlanınca bir köprü kurulur ve bu köprüden bir askeri tim yanlarında Daniel Jackson ile beraber geçerler. Karşı tarafta karşılaştıkları, Eski Mısır medeniyetine benzer bir yaşam süren bir insan topluluğu ve bu insanlara zulümle hükmeden Güneş Tanrısı Ra'dır. Geçidin, Ra'nın ve geri dönüşün sırrını çözmek bu ekibin birincil görevi haline gelecektir. ![]() ![]() 1994 yapımı, Rolland Emmerich'in yönettiği ve Dean Devlin ile beraber yazdığı, başrollerini Kurt Russell ve James Spader'ın paylaştığı filmde, gözümüze sokulan, ezen hükümdarı yıkıp ezilen halka yardım eden Amerikan ordusu konseptini görmezden geldiğinizde, uzaylı Ra ve solucan deliği kavramlarından, eğer bir bilimkurguseverseniz, büyük haz alıyorsunuz. Sadece, uzaylılarla deplasmanda savaşan, ama bunu lazer tabancaları ya da uzay gemisiyle değil, bildiğin topla tüfekle yapan dünyalı konsepti bile filmin bilimkurgu tarihinde farklı bir yerde durmasını sağlıyor. Stargate SG-1 ![]() YEDİNCİ GEMİ FİLM BİLGİSİ
"Bütün hareket orada olacak." Binbaşı Samuels, emekliliğe ayrılmış olan Albay Jack O'Neill'ı (yanlış yazmadım, bu defa 2 L ile) tekrar Cheyenne Dağı Askeri Tesisi'ne götürmek için gelmiştir. Albay o sırada teleskoptan yıldızlı gökyüzünü incelemektedir ve ağzından bu sözler dökülür: "Bütün hareket orada olacak." Bunu muhtemelen NASA ya da diğer uzay teknolojisi gelişmeleri için söylemiştir, ama Samuels'in onu Cheyenne Dağı'na götürmesinin sebebini o sırada bilmemektedir. Albay'ın filmde anlatılan ilk görevden dönüşünde hazırladığı rapordaki uzaylı Ra'ya benzeyen biri, muhafızlarıyla beraber artık unutulmuş geçitten geçerek Dünya'ya gelmiştir. Birkaç Amerikan askerini öldürmüş, bir askeri de kaçırmıştır. Bunun üzerine Albay O'Neill apar topar tesise getirilir. Tesisin yeni sorumlusu General Hammond, O'Neill'ın bir yıl önceki raporunda belirttiği gibi, gittikleri gezegenin, yani Abydos'un geçidini yokedip etmediğini sorar. O'Neill raporunun gerçekleri yansıtmadığını, o gezegende hala yaşayanların olduğunu ve de özellikle raporunda belirttiğinin aksine Daniel Jackson'ın ölmediğini, hala orada yaşadığını General'e itiraf eder. General saldırgan uzaylının gelebileceği bilinen tek kaynak olan Abydos gezegenini bu defa gerçekten yoketmek amacıyla bir bomba hazırlatır. Ancak O'Neill Abydos'u bir kez daha ziyaret etmek için General'i ikna etmeyi başarır. ![]() O'Neill bir ekiple tekrar Abydos'a gider. Jackson, eşi ve topluluğun diğer üyeleri mutlu mesut yaşamlarını sürdürmektedir. Uzaylı oradan değildir. Ancak farklı bir gelişme vardır, Jackson bir kartuş bulmuştur: Yıldız geçidinin açıldığı diğer pek çok gezegenin sembol adresleri. Bilimadamları filmdeki Abydos görevinden sonra pek çok 7 sembol kombinasyonunu denemişler, ancak hiçbir sonuç elde edememişlerdir. Bu adres kartuşu, doğru yıldızlarası kayma faktörü hesaba katıldığında Dünya'daki geçidin pratik olarak yüzlerce gezegene açılması demektir. Ekip kartuşu incelerken geçitten, Dünya'ya da saldıran uzaylı gelir, pek çok Abydos'luyu öldürür, Jackson'ın karısını kaçırır. Jackson, eşini bulmak umuduyla, O'Neill'ın ekibiyle beraber Dünya'ya geri döner. Araştırmaları sonucunda, galaksideki tek uzaylı tanrının Ra olmadığını, Dünya'ya saldıranın Ra'nın kardeşi, Gecenin Yılan Tanrısı Apophis olduğunu öğreneceklerdir. Ve galaksiyi geçitler aracılığıyla gezegen gezegen dolaşıp hem Jackson'ın kaybolan eşini arayacakları hem de aynı Abydos'taki gibi Dünya'dan götürülmüş insanlara ait farklı kültürlerle karşılacakları, pek çok dost ve düşman edinecekleri, geçitlerin ve sonunda insanoğlunun varoluşunun sırrını çözmeye yaklaşacakları, o kadar çok yığılan konuyla başedemeyip sonunda ikinci bir dizinin doğmasına neden olacakları 10 sezonluk serüvenler dizisi başlamış olur. 1997 yılında başlayan Stargate SG-1'ın yönetmen koltuğunda farklı farklı isimler oturmasına rağmen yazar kadrosu çok fazla değişikliğe uğramadı. Çekirdek olarak Brad Wright'ın ve Jonathan Glassner'ın yazdığı, onlara sık sık Robert C. Cooper'ın eşlik ettiği bir kadronun kaleminden çıkan serüvenlerin başrolünde Macgyver olarak hatırlayacağımız Richard Dean Anderson var. Diğer roller ise Michael Shanks, Amanda Tapping, Christopher Judge ve Don S. Davis'e ait. ![]() ![]() Yazarlar dizide, senaryo gereği yıldız geçidinin aktif olarak kullanılmasıyla birlikte 4lü askeri timler halinde uzayın keşfedilmeye çıkıldığı bir Yıldız Geçidi Komuta Merkezi tasarlamışlar. Bu timlerin isimleri ise SG kodunun yanına gelen numaralardan ibaret. Bu durumda SG-1 bize öncü birliği simgeliyor dersek yanlış olmaz. Dizide SG-1'i oluşturan dört kişi Richard Dean Anderson'ın canlandırdığı Albay Jack O'Neill, Michael Shanks'in canlandırdığı Dr. Daniel Jackson, Amanda Tapping'in canlandırdığı Yüzbaşı Samantha Carter ve Christopher Judge'ın canlandırdığı Teal'c'tir. ![]() Elbette hiçbir üye SG-1'de boş yere bulunmamaktadır. Teal'c, Apophis'in baş adamıyken, onun gerçek bir tanrı olmadığına hükmetmiş, halkını bu zalim hükümdardan ve ona benzer diğer tanrı hükümdarlardan kurtarmak için taraf değiştirmiş bir uzaylıdır. Olaya çok acemi olan Dünya'ya düşmanla ilgili bolca bilgi sağlamaktadır. Yetiştirilişi gereği fazla konuşmaz, görev adamıdır, ekibin kas gücüdür. Yüzbaşı Samantha Carter, astrofizikçidir. Ama ekibin bilim danışmanıdır, biyolojiden kuantum fiziğine her konuya vakıftır. Daniel Jackson dilbilimci ve arkeolog'tur. Dizinin sosyal ve hümanist sesidir, zamanla vicdanı ve gizli kahramanı olacaktır. Albay Jack O'Neill ise ekibin lideridir. Filmdeki O'Neil'dan farklı olarak rahattır, tek görevi ekibi yönetmektir. Ama sorumluluk sahibi ve gerçek bir vatanseverdir (buradaki vatanseverlik bize dünya ve insan severlik olarak anlatılsa da aslında despotları devirip halklara özgürlük getirmek ve kahramanca savaşmak fikri, bir bakıma Amerikan propagandası diziye genel olarak hakimdir, bu konuda görmezden gelmek dışında yapacak birşey yoktur). O'Neill ekibin şen şakrak yüzüdür. Jackson'la filmden beri süregelen atışmaları dizinin içindeki en eğlenceli yanlardandır. Ekibi genel haliyle düşünecek olursak, dizide de defalarca bahsedildiği gibi, Oz Büyücüsü'nü arayan Dorothy ve arkadaşları gibidirler. Ama Dorothy kadar şanslı olabilecekler midir? ![]() Stargate SG-1, tamamiyle günümüzde geçmektedir, en azından ilk sezonlarında uzayda geçmeyen bir uzay-bilimkurgu dizisidir. Yüksek teknolojiye sahip düşmanlarla bildiğimiz patlamalı silahlarla savaşılan bir dizidir. Doğası gereği gizli kalması gereken projenin, işin içine derin devlet, kapitalist iş adamları, uluslararası politikalar girmesiyle çok farklı yerlere gittiğini gördüğümüz bir dizidir. Zaman zaman zaman yolculukları yaptığımız, zamanın göreliği sayesinde 5 dakikayı 5 saatte yaşadığımız, paralel evrenler sayesinde bildiğimiz karakterlerin farklı karakterlere dönüşmesini izlediğimiz bölümlere sahip olan dizidir. Gri, Roswell tipi uzaylılarla tanıştığımız, dijital-mekanik, yapay zekalı dostlar düşmanlar edindiğimiz dizidir. İlk 2 sezonu tamamen dostun düşmanın tanınmasını sağlayan tek maceralık bölümlerle geçer. Edebi anlamda tam bir serimdir. Burada karşılaştıklarımızı sonraki sezonlarda hatırlamak zorunda kaldığımız defalarca olmuştur. Eğer ilk 2 sezonu sıkılmanıza rağmen atlatabilmişseniz, ağzınızın suyunu akıtacak bir sekiz sezon sizleri bekliyor demektir. Çünkü bundan sonra dizi sıklıkla, birbirine bağlı bölümler ve sezonlar içerisinde takip edilen birkaç farklı hikayeyle geçer. Öyle ki dizi yedinci sezon finaliyle tavan yapar, işte bu sezon sonunda yaşadıklarımız sayesinde dizi doğurur, bir de Stargate: Atlantis başlar. Dizi 2007'de tamamlandığında X-Files ve Star Trek gibi devleri geride bırakarak kesintisiz en uzun süre devam eden bilimkurgu-fantazi dizisi rekorunun da sahibidir. Tv.com dizi listelerinde halen en sevilen 2. bilimkurgu dizisi ve genel sıralamada en sevilen 11. dizidir. Stargate: Atlantis ![]() YEDİNCİ GEMİ FİLM BİLGİSİ
"Benim için...o kadar da farklı değildi." Uzaylı yapımı bir drondan helikopterle zar zor kaçmaları sonucu Pilot Binbaşı John Sheppard "bu benim için çok farklı bir deneyimdi" der, Yıldız Geçidi Projesi'nden zerre kadar haberi yoktur. Helikopterdeki konuğu Tuğgeneral Jack O'Neill cevaplar: "Benim için o kadar da farklı değildi." Bu diziden çok fazla bahsetmeyeceğim, çünkü bu diziden bahsetmek demek, Stargate SG-1'in ilk yedi sezonunu anlatmak, bol bol spoiler vermek demektir. Sadece şu kadarını söyleyeyim, bu dizi de yine günümüzde geçmektedir, ancak mekan çok çok farklıdır, düşmanlar farklıdır. ![]() ![]() 2004'te başlayan bu dizide yazar kadrosu Stargate SG-1 ile aynıdır. Başrollerde Joe Flanigan, Rachell Luthrel ve Stargate SG-1'deki karakterlerini buraya taşıyan Tori Higginson ve David Hewlett vardır. Bu dizinin Stargate SG-1 8. sezon ilk iki bölümünün izlendikten sonra izlenilmeye başlanması şiddetle tavsiye edilmektedir. ![]() Stargate SG-1 10. sezon sonunda, 2007'de tamamlandı. Doğruca DVD'ye gelecek 2 filmle ("The Ark of Truth" ve "Continuum") SG-1'in hikayesi sona erecek. Bu filmlerden bahsetmedim. İlki workprint versiyonu olarak çıktı ve SG-Türk olarak çevirisini yapıp Yedincigemi'ye yükledik. Ancak tanıtımını yapmak için resmi olarak çıkmalarını beklemeyi tercih ediyorum. Stargate: Atlantis ise şu an 4. sezonunu yaşıyor ve 5. sezonu için onay çıktığı gelen haberler arasında. Stargate SG-1 filmlerinden sonra 3. bir Stargate dizisinin başlayacağı haberleri de forumlarda kol geziyor, hatta yazar Robert C. Cooper tarafından da gayriresmi olarak onaylanmış durumda. Heyecanla bekliyoruz. Bu ileti sson tarafından Sep 22 2010, 10:53 PM yeniden düzenlenmiştir. -------------------- |
||||||||||||
baritonverdi |
![]()
İleti
#2
|
![]() SG-TÜRK ![]() Grup: Müdavim İleti: 358 Katılım: 26-September 07 Üye No.: 423 ![]() |
Eline sağlık mehmet, Stargate'i tanımayanlar için çok iyi oldu bu yazı, teşekkürler....
-------------------- "Sinema öyle bir keşiftir ki, bir gün gelecek, barutun, elektriğin ve kıtaların keşfinden çok, dünya medeniyetinin veçhesini değiştireceği görülecektir. Sinema, dünyanın en uzak köşelerinde oturan insanların birbirlerini sevmelerini, tanımalarını temin edecektir. Sinema, insanlar arasındaki görüş, düşünüş farklarını silecek, insanlık idealinin tahakkukuna en büyük yardımı yapacaktır. Sinemaya layık olduğu ehemmiyeti vermeliyiz."
Mustafa Kemal ATATÜRK ![]() |
KoNFiCuS |
![]()
İleti
#3
|
![]() Üye ![]() ![]() Grup: Üyeler İleti: 51 Katılım: 22-October 07 Üye No.: 541 ![]() |
Ellerine sağlık mehmet, Stargate gibi güzide bir bilim kurgu dizi kaçırılmamalıdır.
Başlamak isteyenler için güzel bir kaynak. |
gündüzdoğanay |
![]()
İleti
#4
|
![]() 2046 da hiçbir şey değişmez. ![]() Grup: Müdavim İleti: 616 Katılım: 4-June 07 Nereden: Nevy TeAM Üye No.: 26 ![]() |
Ben başladım. 3. sezonun sonlarındayım ve çok keyifli gidiyor şu sıralar. Şimdiden sonunu çok merak ediyorum açıkçası. Tüm işlerimi aksatıyor bu dizi. Bitmeyecek bir öykü gibi...
Çeviriler için teşekkürler. -------------------- İnsanların yanında mutlu değilim,yeterince içersem kayboluyorlar.(Charles Bukowski)
Cennetten kovulan ilk alkolik. Bir keresinde birine aşık olmuştum. Bir süre sonra orada değildi. (2046) Felsefe cahili, popüler kültür düşmanı... |
skyser |
![]()
İleti
#5
|
![]() Yine yeni yeniden ![]() Grup: Çevirmen İleti: 637 Katılım: 10-June 07 Üye No.: 43 ![]() |
Yıldız Geçidi'nin öyküsü daha güzel ve öz anlatılamazdı heralde, teşekkürler
![]() |
kadioglu |
![]()
İleti
#6
|
Yeni Üye ![]() Grup: Üyeler İleti: 2 Katılım: 5-January 08 Üye No.: 1,090 ![]() |
Benim anlamadığım bir nokta var. bu sizin anlattıklarınızla doğrudan ilgili değil ama sormak istiyorum.
Tıkla üstüne, kendin kaşınmış ol. Bir daha tıkla, kaşıntına son ver...
Bu ileti ebrehe tarafından Jan 27 2008, 12:29 AM yeniden düzenlenmiştir. |
mehmet_onder |
![]()
İleti
#7
|
![]() Boş İşler ![]() Grup: Çevirmen İleti: 167 Katılım: 27-September 07 Üye No.: 433 ![]() |
Sevgili Kadıoğlu, öncelikle yazınızı uygun bir başlıkla spoiler içine almanızı tavsiye ederim. Aynen benim yaptığım gibi.
9. Nokta Hususunda... Tıkla üstüne, kendin kaşınmış ol. Bir daha tıkla, kaşıntına son ver...
Bu ileti mehmet_onder tarafından Jan 27 2008, 02:05 AM yeniden düzenlenmiştir. -------------------- |
baritonverdi |
![]()
İleti
#8
|
![]() SG-TÜRK ![]() Grup: Müdavim İleti: 358 Katılım: 26-September 07 Üye No.: 423 ![]() |
-------------------- "Sinema öyle bir keşiftir ki, bir gün gelecek, barutun, elektriğin ve kıtaların keşfinden çok, dünya medeniyetinin veçhesini değiştireceği görülecektir. Sinema, dünyanın en uzak köşelerinde oturan insanların birbirlerini sevmelerini, tanımalarını temin edecektir. Sinema, insanlar arasındaki görüş, düşünüş farklarını silecek, insanlık idealinin tahakkukuna en büyük yardımı yapacaktır. Sinemaya layık olduğu ehemmiyeti vermeliyiz."
Mustafa Kemal ATATÜRK ![]() |
salto |
![]()
İleti
#9
|
![]() Etkin Üye ![]() ![]() ![]() Grup: Üyeler İleti: 158 Katılım: 23-October 07 Üye No.: 549 ![]() |
belki de ...
Tıkla üstüne, kendin kaşınmış ol. Bir daha tıkla, kaşıntına son ver...
Bu ileti salto tarafından Jan 27 2008, 02:28 PM yeniden düzenlenmiştir. -------------------- ALTYAZILARIN EFENDİSİ YEDİNCİ GEMİ
|
mehmet_onder |
![]()
İleti
#10
|
![]() Boş İşler ![]() Grup: Çevirmen İleti: 167 Katılım: 27-September 07 Üye No.: 433 ![]() |
-------------------- |
Alsancak |
![]()
İleti
#11
|
![]() Üye ![]() ![]() Grup: Üyeler İleti: 21 Katılım: 5-July 07 Üye No.: 145 ![]() |
Sezon : 4 Bölüm : 15
Tıkla üstüne, kendin kaşınmış ol. Bir daha tıkla, kaşıntına son ver...
|
Clint Eastwood |
![]()
İleti
#12
|
![]() Quick on the trigger ![]() Grup: Veteran İleti: 1,528 Katılım: 2-August 07 Nereden: Somewhere in Time... Üye No.: 207 ![]() |
Filmi izledim sadece, nereden başlamak lazım bu fenomene dizi boşluğundayım
![]() ![]() -------------------- KLASİK FUTBOL
Öyküsü olmayan adam, Bufalo çayırındaki rüzgara benzer... Moon Station Z Sinema, edebiyat ve müzik üstüne bir blog. |
baritonverdi |
![]()
İleti
#13
|
![]() SG-TÜRK ![]() Grup: Müdavim İleti: 358 Katılım: 26-September 07 Üye No.: 423 ![]() |
@clint
Stargate filmini izlediyseniz Stargate SG1 1. sezondan başlayın. İlk iki sezon biraz durağan geçer ama sonra... Şimdiye kadar neden izlemediğinize hayıflanacaksınız. -------------------- "Sinema öyle bir keşiftir ki, bir gün gelecek, barutun, elektriğin ve kıtaların keşfinden çok, dünya medeniyetinin veçhesini değiştireceği görülecektir. Sinema, dünyanın en uzak köşelerinde oturan insanların birbirlerini sevmelerini, tanımalarını temin edecektir. Sinema, insanlar arasındaki görüş, düşünüş farklarını silecek, insanlık idealinin tahakkukuna en büyük yardımı yapacaktır. Sinemaya layık olduğu ehemmiyeti vermeliyiz."
Mustafa Kemal ATATÜRK ![]() |
verso |
![]()
İleti
#14
|
Yeni Üye ![]() Grup: Üyeler İleti: 5 Katılım: 30-December 07 Üye No.: 1,026 ![]() |
Ben de baritonverdi'nin sözlerine katılıyorum. Uzun zaman hangi diziyi izlesem diye bakındım internette. Stargate'in 10 sezon olması baştan biraz eksi puan olarak gözükse de (bu kadar bölüm izlenir mi diye) sonraları keşke bir 10 sezon daha devam etse dedirtecek türden bir dizi. Stargate SG-1 bitinci şimdi kendimi SGA ile avutuyorum ve üçüncü dizinin çıkması dört gözle bekliyorum (eğer varsa).
|
Poewang |
![]()
İleti
#15
|
Üye ![]() ![]() Grup: Üyeler İleti: 12 Katılım: 5-February 08 Üye No.: 1,570 ![]() |
Arkadaşlar bu dizi hangi kanallarda ve saat kaçta yayınlanıyor bilen var mı?
|
![]() ![]() |
![]() |
Basit Görünüm | Şuan: 12th December 2019 - 03:36 AM |