Konunun Yazdırılabilir Versiyonu

Konuyu orjinal formatında görmek için buraya tıklayın

Yedinci Gemi Forum _ Anime Çevirileri _ Uchuu Senkan Yamato (1974-2010)

Gönderen: Akuma_Blade Feb 19 2010, 12:06 PM

forum resmi

http://en.wikipedia.org/wiki/Space_Battleship_Yamato

2. altyazı çeviri projem olan Uchuu Senkan Yamato'ya bugün itibariyle başlıyorum. Yaşı şu an 30 ve üzeri olan arkadaşlarımız muhakkak hatırlayacaklardır: Ülkemizde de yayınlanmış bu seri, dramatik bilimkurgu serilerinin ilk atasıdır ve bu yönüyle Anime tarihinde sayısı bir elin parmaklarını geçmeyecek ciddi kırılma noktalarından birisini oluşturur. Aynı zamanda yönetmeni Leiji Matsumoto'yu Anime tarihinin en ünlü yönetmenleri arasında haklı bir yere getirmiştir.

TV serisi çevirilerinde Central Anime'nin remastered DVD ripleri, Movie'lerde ise ayrı altyazılı versiyonlara uyumlu şekilde yapılacak. Çeviri projemiz 2010 içinde izleyebileceğimiz yeni Yamato filmini de kapsıyor. Şimdiden iyi seyirler.

Gönderen: reel Feb 19 2010, 02:27 PM

Eski tarz çizimleri görüp hatırladıkça yenilerden soğuyorum her seferinde. Hatırlattığın için ve şimdiden çevirilerin için teşekkürler Akuma.

Gönderen: kurt_thewolf Feb 19 2010, 02:31 PM

Şimdiden kolay gelsin, Akuma. smile.gif

Gönderen: donmezsa Feb 19 2010, 03:15 PM

Hayırlı olsun şimdiden oleyo2.gif

Gönderen: Harvey Dent Feb 19 2010, 03:18 PM

Kolay gelsin, Akuma. flaugh.gif

Gönderen: Roronoa Zoro Feb 19 2010, 07:37 PM


Kolay gelsin.

Gönderen: Akuma_Blade Feb 20 2010, 11:04 PM

Uchuu Senkan Yamato (1974) : Sezon 1 - Bölüm 1 siteye yüklendi. İyi seyirler.

Gönderen: kurt_thewolf Feb 21 2010, 04:46 PM

Ellerine sağlık. flowers.gif

Gönderen: Akuma_Blade May 23 2010, 06:52 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40251-Uchu-senkan-Yamato.html hazır, iyi seyirler.

Gönderen: R0BlN May 23 2010, 09:30 PM

Elinize sağlık flowers.gif

Gönderen: fudy May 24 2010, 10:51 AM

Ellerine sağlık Akuma. flowers.gif

Gönderen: sars May 25 2010, 07:18 AM

Anime yabancı gelmedi bana, yayınlandığı dönemde birkaç bölüm izledim sanrım. Şimdi sayende tüm seriyi izleyebilirim kolay gelsin Akuma.

Gönderen: Roronoa Zoro May 25 2010, 09:34 AM

Eline sağlık Akuma flowers.gif

Gönderen: Akuma_Blade Jul 15 2010, 07:13 PM

Bölüm 3 hazır. İyi seyirler.

Gönderen: kurt_thewolf Jul 15 2010, 09:48 PM

Teşekkürler, Akuma. flowers.gif

Gönderen: AnamurX Jul 16 2010, 05:24 PM

Opening parçası fena gaza getiriyor.
Ellerine sağlık. Çevirilerin devamını bekliyoruz.

Gönderen: Akuma_Blade Jun 23 2012, 08:53 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40251-Uchu-senkan-Yamato.html

Çöken HDD'im sebebiyle ara vermek zorunda kaldığım çeviriye devam ediyorum. İyi seyirler.

Gönderen: Akuma_Blade Jun 28 2012, 10:58 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-40251-Uchu-senkan-Yamato.html

İyi seyirler!

Gönderen: Akuma_Blade Jan 29 2013, 11:02 AM

Elde olmayan sorunlar sonrası verilen zorunlu aranın ardından herkese tekrar merhaba...

Nisan 2013'de TVde yayını başlayacak Uchuu Senkan Yamato 2199'un Blu Ray öngösterimlerini çevirmeye başladım. Fırsat buldukça da devamını yollamaya çalışacağım.

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!

Gönderen: Akuma_Blade Feb 8 2013, 03:08 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!



Gönderen: Akuma_Blade Feb 10 2013, 01:58 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: Akuma_Blade Feb 23 2013, 04:31 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: screable Feb 24 2013, 11:58 PM

Ellerine sağlık. flowers.gif

Gönderen: Akuma_Blade Mar 11 2013, 08:45 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: Akuma_Blade Mar 27 2013, 09:10 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: kurt_thewolf Mar 28 2013, 01:29 AM

Ellerine sağlık, sevgili Akuma_Blade flowers.gif

Gönderen: Akuma_Blade Mar 28 2013, 11:13 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: Akuma_Blade Mar 31 2013, 09:37 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!

Gönderen: kurt_thewolf Apr 14 2013, 08:36 PM

Ellerine sağlık, Akuma. flowers.gif

Gönderen: Akuma_Blade Apr 17 2013, 10:26 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!

Not: Sonraki bölümler 28 Mayıs 2013'den itibaren yayınlanacaktır.


Gönderen: Akuma_Blade Jun 3 2013, 11:37 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!

Gönderen: mezdap Jun 6 2013, 05:26 PM

Eline sağlık. smile.gif

Gönderen: Akuma_Blade Jun 6 2013, 10:04 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: Akuma_Blade Jun 15 2013, 06:57 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: screable Jun 16 2013, 07:46 PM

Ellerine sağlık.

Gönderen: Akuma_Blade Aug 11 2013, 04:02 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!


Gönderen: Akuma_Blade Aug 12 2013, 07:26 AM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!

Gönderen: Akuma_Blade Nov 2 2013, 04:26 PM




http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!

Gönderen: Akuma_Blade Nov 4 2013, 10:25 PM

http://sinema.yedincigemi.com/7g-83746-Uchuu-Senkan-Yamato-2199.html#tabs

İyi seyirler!

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)