IPB

Hoşgeldin Misafir ( Giriş | Kayıt Ol )


Yedinci Gemi Çevirmenlerinden Son Filmler
Manchester by the Sea Posteri Split Posteri Rogue One Posteri Lion Posteri Fantastic Beasts and Where to Find Them Posteri John Wick: Chapter 2 Posteri Assassin's Creed Posteri

> Altyazı İstek konusunda

Filmler için altyazı çeviri isteklerini anasayfamızdan, filmin afişinin altındaki butona tıklayarak yapabilirsiniz. Bunun dışında, forumda herhangi bir şekilde çeviri ve/veya senkron isteği içeren bir başlık açmak kesinlikle yasaktır. Böylesi bir durumda başlığınız silinecek, sizse ikaz edileceksiniz. Aynı durumun tekrarında moderasyon alacak, kurala riayet etmediğiniz saptandığında forumdan uzaklaştırılmanız söz konusu olacaktır.

 
Reply to this topicStart new topic
> Shin Seiki Evangelion (1995-201X), EVA Arşiv Çevirisi
Akuma_Blade
mesaj Jul 1 2010, 11:58 AM
İleti #1


Gundam Meister
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 214
Katılım: 21-May 08
Nereden: Mecidiyeköy/İstanbul
Üye No.: 3,820



forum resmi

Gundam ve Yamato çevirileri birkaç günlüğüne ara vererek Rebuild of Evangelion 2.22 çevirisine başlamış bulunuyorum. Çeviri UTW sürümüne göre hazırlanacak. Ardından da önce End of Evangelion -Türkçe çevirisinin hala olmamasından dolayı- ve sonra da sırasıyla Rebuild of Evangelion 1.11 ve Shin Seiki Evangelion -mevcut çevirisinin beni tatmin etmemesinden dolayı- çevirilerine başlayacağım. Fakat ayrıca devam ettiğim Gundam ve Yamato çevirilerinin varlığından dolayı günlük tempo beklemezseniz sevinirim.

Umarım yararlı bir çalışma olur. Şimdiden iyi seyirler.

Bu ileti Akuma_Blade tarafından Jul 1 2010, 03:53 PM yeniden düzenlenmiştir.


--------------------
Gundam çeviri projesi

forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hitokiri
mesaj Jul 1 2010, 02:34 PM
İleti #2


Üye
**

Grup: Üyeler
İleti: 46
Katılım: 9-July 07
Üye No.: 160



Kolay gelsin Akuma, zor bir işe el atmışsın.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
fudy
mesaj Jul 1 2010, 02:45 PM
İleti #3


Etkin Üye
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 211
Katılım: 26-September 08
Üye No.: 4,720



Kolay gelsin Akuma. Umarım sorun yaşamadan nihayete erdirirsin projeleri.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Roronoa Zoro
mesaj Jul 1 2010, 09:10 PM
İleti #4


Hell Dog
Group Icon

Grup: Müdavim
İleti: 747
Katılım: 11-June 07
Nereden: Adana
Üye No.: 57



Kolay gelsin Akuma.flowers.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
batigol-7
mesaj Jul 1 2010, 09:16 PM
İleti #5


Etkin Üye
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 464
Katılım: 28-September 08
Nereden: Bakırköy
Üye No.: 4,735



Kolay gelsin Akuma.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
meyday
mesaj Jul 2 2010, 08:29 PM
İleti #6


Yeni Üye
*

Grup: Üyeler
İleti: 8
Katılım: 18-January 09
Üye No.: 5,629



Sevindiğim bir haber oldu, kolay gelsin Akuma.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
donmezsa
mesaj Jul 4 2010, 11:27 AM
İleti #7


Üye
**

Grup: Üyeler
İleti: 37
Katılım: 1-February 10
Üye No.: 7,162



Kolay gelsin..
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Akuma_Blade
mesaj Jul 5 2010, 11:11 AM
İleti #8


Gundam Meister
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 214
Katılım: 21-May 08
Nereden: Mecidiyeköy/İstanbul
Üye No.: 3,820



Rebuild of Evangelion 2.22

Artık bir süreliğine Yamato ve Gundam çevirilerine geri dönebilirim sanırım. İyi seyirler.


--------------------
Gundam çeviri projesi

forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kurt_thewolf
mesaj Jul 5 2010, 08:09 PM
İleti #9


Heye...
Group Icon

Grup: Editör
İleti: 1,683
Katılım: 24-November 07
Nereden: Ankara
Üye No.: 721



Ellerine sağlık, Akuma. flowers.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Akuma_Blade
mesaj Apr 28 2013, 10:46 PM
İleti #10


Gundam Meister
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 214
Katılım: 21-May 08
Nereden: Mecidiyeköy/İstanbul
Üye No.: 3,820



REBUILD OF EVANGELION 3.33: Q

İyi seyirler!


--------------------
Gundam çeviri projesi

forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 kullanıcı bu başlığı okuyor (1 Misafir ve 0 Gizli Kullanıcı)
0 Üye:

 



- Basit Görünüm Şuan: 16th December 2019 - 02:24 PM