IPB

Hoşgeldin Misafir ( Giriş | Kayıt Ol )


Yedinci Gemi Çevirmenlerinden Son Filmler
Manchester by the Sea Posteri Split Posteri Rogue One Posteri Lion Posteri Fantastic Beasts and Where to Find Them Posteri John Wick: Chapter 2 Posteri Assassin's Creed Posteri

 
Reply to this topicStart new topic
> Gakuen mokushiroku: Highschool of the dead (2010), Okullar Tatil...
RockeT
mesaj Dec 25 2010, 09:45 PM
İleti #1


Etkin Üye
***

Grup: Üyeler
İleti: 242
Katılım: 6-December 10
Üye No.: 8,285



Gakuen mokushiroku: Highschool of the dead

forum resmi


YEDİNCİ GEMİ FİLM BİLGİSİ
"Gakuen mokushiroku: Highschool of the dead" (2010)
Forum resmi
IMDBRT
Tür: Animasyon
IMDB Notu: 8 / 10 ( oy)
ANN Notu: 7.2 / 10 (979 oy)
Ülke: Japonya    Dil: Japonca   
Oyuncular: Yukari Fukui, Nobuyuki Hiyama, Marina Inoue, Eri Kitamura, Miyuki Sawashiro




Forum resmi Forum resmi Forum resmi

12. Bölüm olarak Planlanmış aslı mangaya uygun olarak çevrilmiş bir Zombi Animesi... Bir Okulun zombilerle ve zombi kıyameti ile ilgili verdikleri mücadeleyi anlatmaktadır. Her zombi filminin klasiği olarak Ölümcül bir hastalık tüm dünyayı esir alır ve ısırılan insanları zombilere çevirir. Takashi Komuro adlı öğrencinin başından geçen olaylar anlatılmaktadır. Bakalım Nasıl mücadele edecekler?... (Yedinci Gemi - 7/G)

yedincigemi.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
melih
mesaj Dec 25 2010, 10:07 PM
İleti #2


Etkin Üye
Group Icon

Grup: Veteran
İleti: 1,451
Katılım: 31-May 07
Üye No.: 2



Okulun değil de bir grup öğrencinin mücadelesini anlatır, zira 1. bölümün sonunda (yanlış hatırlamıyorsam) okuldan kaçmayı başarırlar.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
RockeT
mesaj Dec 26 2010, 10:00 AM
İleti #3


Etkin Üye
***

Grup: Üyeler
İleti: 242
Katılım: 6-December 10
Üye No.: 8,285



3. Bölümdeyim Animede garip bir hentailik var. 1. Bölümde çatı sahnesinde 28 Hafta Soundtrack(John Murphy - In the house, In a heartbeat ) Çalarak göndermemi yapmışlar uyar diye mi yapmışlar bilemiyeceğim. Seyretmediğim zombi filmi bir elin beş parmağı kadar olabilir. Sıkıldım ama bu konudan yine de herhangi zombi teması izlettiriyor kendini... smile.gif


--------------------
forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Akuma_Blade
mesaj Jan 2 2011, 02:38 AM
İleti #4


Gundam Meister
Group Icon

Grup: Çevirmen
İleti: 214
Katılım: 21-May 08
Nereden: Mecidiyeköy/İstanbul
Üye No.: 3,820



Tıkla üstüne, kendin kaşınmış ol. Bir daha tıkla, kaşıntına son ver...

1- Okulun mücadelesi değil 2 erkek ve 3 kızın mücadelesi var. Onun dışında zaten hikayeye kim katılacak olursa sinek gibi ölüyor zaten.

2- Manga'ya uygun değildir zira Manga'da bir süpermarket arc'ı varken Anime'de bu kısım ve hikayenin bu kısmında görünen tüm sahneler, karakterler vs atlanmış, izole edilmiş köşkün olduğu arc'a geçilmiş, TV serisindeki hikaye -en azından şimdilik- burada bitirilmiştir. (Alınan eleştiriler sonra Anime'nin son sahnesinde süpermarketin kapısını görürüz)


Manga halen devam etmekte ve biraz istikrarsız bir yayın peryodu gösteriyor. Mart ayında yayınlanacak bir OVA açıklandıysa da bu muhtemelen serinin devamını değil, serinin öncesindekileri spinoff olarak anlatacak.

Seri hakkında yazılabilecek aslında birkaç şey var aslında ama 2-3 cümleyle açılmış konuya uzun uzadıya yazı döşemek istemiyorum açıkçası. O yüzden şöyle diyeceğim, eğer küçük detayları seviyorsanız (Marikawa'nın ev arkadaşının dolabında Türkiye Seyahat Rehberi var), entellektüel göndermeleri seviyorsanız (son bölümün son sahnesinde ozan John Keats'ın bir dörtlüğünden alıntı var), aksiyona açsanz (aradaki fiilerimsi 2-3 bölümü saymazsak seri aksiyona doyuruyor), ecchi ile bir sorununuz yoksa (bazı sahneler gerçek manada borderline hentai'ye kayar gibi oluyor ama artık bu yeni nesil animelerde kanıksanmış birşey) High School of the Dead'ı seveceksiniz. Ama izlemek için serinin tamamının Blu Ray olarak internete düşmesini bekleyin. Aksi takdirde özellikle birkaç bölümün yarısına yakınında "karartma geceleri" oynandığını görür, sinirlerinize sinir katsayısı eklersiniz.

Bu ileti Akuma_Blade tarafından Jan 2 2011, 02:39 AM yeniden düzenlenmiştir.


--------------------
Gundam çeviri projesi

forum resmi
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 kullanıcı bu başlığı okuyor (1 Misafir ve 0 Gizli Kullanıcı)
0 Üye:

 



- Basit Görünüm Şuan: 20th October 2018 - 06:05 AM